L'Enquête

Après L’Ancêtre, Glose et Le Fleuve sans rives, Le Tripode poursuit son formidable travail de réédition de l’œuvre de Juan José Saer. Considéré comme l’un des immenses écrivains du XXème siècle, l’Argentin jongle magistralement avec les genres et se joue des codes de la narration.

L’Enquête est une étourdissante mise en abyme de trois récits, la traque parisienne d’un tueur en série de vieilles dames, les retrouvailles de trois amis à Buenos Aires et la tentative d’identifier l’origine d’un mystérieux tapuscrit.

L’Enquête n’est pas celle qu’on croit, c’est un labyrinthe virtuose, aux franges de la folie, où il s’agit d’élucider les différents degrés de la fiction.

Lire Saer, c’est à chaque fois retrouver le sens du mot chef-d’œuvre.

Considéré comme l’un des plus grands écrivains argentins contemporains, Juan
José Saer est aujourd’hui redécouvert grâce aux éditions du Tripode. Proche de
Borges ou de Bolaño, Saer joue comme eux avec les codes du roman, interrogeant
les rapports entre vérité et fiction. Ici, tout débute par une enquête
policière classique et se termine en roman de retrouvailles amicales, avec un
soupçon de réalisme magique et de mélancolie. Aussi ludique que brillant.

A Paris, le commissaire Morvan est sur le qui-vive : depuis neuf mois, il
traque un assassin de vieilles dames qui sévit dans le onzième arrondissement
où la brigade criminelle s’est installée. Le tueur en série a déjà fait vingt-
sept victimes en procédant selon le même mode opératoire atroce et sordide,
découpant et violant ses proies sans laisser le moindre indice. Or, à quelques
jours de Noël, Morvan pressent une résolution imminente de l’affaire. Trois
mois plus tard, à des milliers de kilomètres de là, Pigeon Garay, après une
longue absence, revient dans son Argentine natale et y retrouve deux amis
auxquels il raconte cette histoire de tueur en série parisien un soir où les
trois compères sont au restaurant.

Lire la suite de la critique sur le site o n l a l u