- EAN13
- 9782854465723
- ISBN
- 978-2-85446-572-3
- Éditeur
- Éditions Caractères
- Date de publication
- 17/01/2017
- Collection
- IMAGINAIRES DU
- Nombre de pages
- 377
- Poids
- 500 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- moldave, roumain
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Sur la terre comme au ciel
Contes hassidiques
De Ludovic Bruckstein
Traduit par Paola Bentz-Fauci
Éditions Caractères
Imaginaires Du
Offres
«Arrivaient parfois à la synagogue Tiféreth Israël des Maguidim d'une certaine renommée, prédicateurs ou conteurs ambulants venant de lieux lointains et inconnus, et le rebbè avait l'habitude de tourner autour d'eux, cherchant à nouer plus ample connaissance, apprendre des choses sur les endroits d'où ils venaient, sur ceux où ils allaient, avoir leur avis sur l'époque que l'on vivait ou quelque interprétation nouvelle sur tel ou tel passage des livres anciens. Et voilà que l'un de ces conteurs de passage bouleversa l'âme de la petite communauté organisée autour de la synagogue. Un peu comme si, ayant pris dans sa main l'âme de chacun et en l'examinant, il avait entrepris de démontrer aux hommes à quel point ils étaient bons et combien méchants ils auraient pu être, à Dieu ne plaise!...»
S'identifier pour envoyer des commentaires.